«Boom» es un programa que se emite a través del canal español Antena 3 muy similar a los que existen en todo el mundo: una persona debe responder preguntas de manera correcta para poder seguir concursando y ganando premios.
El problema es que una de las preguntas que había formulado la producción tenía un error de ortografía. «En tenis, una volea se realiza cuando la pelota…», era la pregunta. Las opciones eran dos: «Ha votado» y «No ha votado».
Las respuestas estaban mal escritas, ya que votar, según la RAE, es «dar su voto o decir su dictamen en una reunión o cuerpo deliberante, o en una elección de personas», mientras que botar, palabra con la cual deberían haber estado formuladas las posibles respuestas, significa «lanzar contra una superficie dura una pelota u otro cuerpo elástico para que retroceda con impulso».
